PocketBook pro 602 – на подступах к идеалу!

Идеал, говорят, недостижим. Однако есть некоторый предел, приблизившись к которому, можно говорить о том, что идеал уже близок. Именно к такому пределу приблизились создатели электронной книги PocketBook Pro 602.

Модель PocketBook Pro представлена в двух вариантах: с экраном диагональю 6 дюймов, т.е. компактная и удобная, чтобы с собой носить, и с экраном в 9,7-дюймов – большая и удобная, но с собой особо не поносишь. Эти две модели отличаются друг от друга только лишь диагональю экранов и нюансами в дизайне, поэтому все, что будет сказано о PocketBook Pro 602 справедливо и в отношении PocketBook Pro 902. Процессор один и тот же – Samsung 533 МГц, встроенной памяти 2 Гб, а обещанное время работы – 7 000 страниц от одной зарядки.

Итак, во-первых, PocketBook Pro 602 – это самая настоящая электронная книга на основе экрана E-Ink, который имитирует бумажную страницу. Мы обращаем на это внимание, потому что сейчас появляется очень много «цветных» и недорогих электронных книг с TFT-дисплеями, на которых можно не только читать, но и кино смотреть. Что же касается E-Ink-дисплеев, то они только для чтения, зато абсолютно безопасны для глаз. Так вот, в основе PocketBook Pro 602 – экран E-Ink VizPlex. В отличие от E-Ink SiPix (такой экран стоит у ONEXT Touch&Read и ASUS Eee Reader DR-900), он не сенсорный, зато в разы контрастнее, быстрее и, лично на наш взгляд, читать с него комфортнее, особенно, когда освещение не ахти (например, в транспорте).

Книга PocketBook Pro 602 сделана под правшей.

Кнопки листания, джойстик с кнопкой «ОК» и кнопкой «Выход» расположены именно под правую руку, причем расположены очень удобно – как ни возьми книгу, а все будет хорошо: вертикально или горизонтально. Книжка нетяжелая, тактильно приятная (хотя могла бы быть и приятней), однако слишком уж много пустого пространства вокруг экрана – иному глазу от этого может быть некомфортно!

Устройства PocketBook всегда поражали своим программным обеспечением. Книги PocketBook – это одни из немногих, которым по зубам любой формат, даже DOC. Не секрет, что, хотя все вокруг работают в текстовом редакторе Microsoft Word, найти понимающую «евонный» формат книгу очень трудно, а ведь именно в этом формате очень много важных и редких книг, самиздата, да и просто полезных и увлекательных текстов вроде научных работ.

Так вот, с файлами DOC у PocketBook Pro 602 решительно никаких проблем! Никаких проблем аппарат не испытывает и с файлами «FB2.ZIP», т.е. книгами в формате FB2, архивированными в ZIP. В таком виде книги обычно попадают к нам из Интернета. С одной стороны, нет никакой сложности в том, чтобы распаковать файл, но это не всегда удобно, а иногда и невозможно, например, в дороге, когда под рукой не компьютера или просто лень с ним возиться.

Открыв файл, книга может расставить переносы (если это задано настройками). Казалось бы мелочь, но с другой стороны – текст без переносов трудно читать из-за огромных пробелов которые образуются между словами. Настройки же шрифтов очень гибкие.

Они не ограничиваются размером вроде «маленький», «средний», «большой» – в PocketBook Pro 602 со шрифтами можно делать все на свете: изменить кегль (от 10 до 50), начертание (обычный, жирный, курсив, жирный курсив), ну и сам шрифт, причем можно залить в книгу свой любимый True Type Font.

Кроме шрифтов изменениям поддается межстрочный интервал, поля страниц и даже кодировка (если что, книга может определить кодировку текста автоматически)! Все это – настройки внутренней программы FBReader, которая, собственно, и делает PocketBook Pro 602 идеальной «читалкой», умеющей общаться с текстом на всех уровнях.

Кстати, особенно ценна настройка «Режим обновления». Она позволяет изменять характер обновления изображения: либо «Высокая скорость», режим, при котором страницы листаются очень быстро, без тщательной прорисовки букв; либо «Улучшенное качество» – в этом режиме буквы прорисовываются тщательнее, становятся аккуратнее и округлее. Эта настройка похожа еще на одну важную настройку, которая позволяет установить интервал между полным обновлением изображения. Те из вас, дорогие читатели, кто имел дело с электронными книгами, знает, что экранам E-Ink свойственно «моргание» – они будто «смаргивают» старое изображение, чтобы показать новое. И скажем прямо: это «смаргивание» иногда утомляет. Так вот, в PocketBook Pro 602 мы можем либо отключить «смаргивание» совсем, правда тогда с каждой новой страницей на экране будут виднеться «отпечатки» прежних букв, либо установить количество страниц, через которое должно произойти полное обновление – 3, 5 или 10 страниц.

PocketBook Pro 602 умеет и кое-что еще. Она понимает ссылки внутри текста. Для примера мы взяли двуязычное издание «Цветов зла» Бодлера где под каждым стихотворением стоит ссылка на французский оригинал и, нажав на эту ссылку, мы к этому оригиналу и отправляемся.

Вообще, говоря об иностранных текстах, грешно умолчать о словарях ABBYY Lingvo, которыми буквально напичкана PocketBook Pro 602 – это 44 словаря на разных языках мира, а если этого окажется мало, то можно «прикрутить» еще кое-что, например, словарь Даля, его можно скачать с официального сайта PocketBook.

Выбрав в тексте неизвестное нам слово, получаем справку от самого крутого словаря – ABBYY Lingvo. В словарной статье не просто «перевод» и транскрипция; там – буквально все, что касается слова, включая, например, фразеологизмы и прочие интересности. Кстати, узнать больше о словарях ABBYY Lingvo вы можете из нашего обзора. Ну, естественно, книга позволяет делать закладки и заметки.

Говоря о том, как PocketBook Pro 602 обращается с текстом, обмолвимся об интересной функции Text-to-Speech, она же – «Текст-в-Речь», или «Из письменного – в устное». Как говорится, легкое движение руки, и книга начинает читать вслух! Причем русскоязычными текстами дело не ограничивается: PocketBook Pro 602 понимает аж 26 языков, среди которых не только популярные английский-французский-немецкий, но и датский, корейский, чешский, венгерский… Не нравится женский голос – включи мужской! И наоборот… Читает неплохо. В основе – модуль SVOX, лучший из лучших, его выбрали в Google для озвучки своего Переводчика.

Итак, поняв, что возможности чтения у PocketBook Pro 602 простираются за самый горизонт, скажем немного о других мелочах. К сожалению, при таких крутых «читальных» возможностях, это устройство не может похвастаться удобной работой с библиотекой. С одной стороны, здесь есть режим обычного проводника, когда мы лицом к лицу сталкиваемся с папками и файлами. С другой стороны, есть режим Библиотека, в котором книги сортируются по жанрам, и тут уж главное – корректно прописанные теги в самих файлах.

Так вот, неудобства всей этой системы в том, что, если вас занесло в самый нижний пункт библиотеки и вы вдруг поняли, что хорошо бы вернуться к проводнику, выход у вас будет лишь один: отмотать список жанров до первого пункта, и только потом вы сможете перескочить на вкладку Файлы. Неудобно! Обидно и неудобно! Хотя, жизнь основательного читателя, который читает не более пяти книг одновременно, все эти трудности навигации вряд ли омрачат.

А между вкладками Файлы и Библиотека – вкладка BookLand. Это вход в книжный магазин на случай, если что-то захочется прикупить, а под рукой окажется точка доступа Wi-Fi. Кроме Wi-Fi в PocketBook Pro 602 есть еще и Bluetooth, так что можно перекинуть книжку-другую с постороннего устройства вроде смартфона или ноутбука.

Из других мелочей у нас есть MP3-плеер, который ничем, кроме достойного звучания, особо не выделяется…

…И игры – змейка, косынка, судоку и даже шахматы!

Между прочим, все эти игры, как и MP3-плеер, представляют собой отдельные Linux-приложения и, стало быть, при желании и умениях, для иного пользователя может открыться широчайший простор для экспериментов с наполнением PocketBook Pro 602. Ну, а простым пользователям советуем заглядывать на официальный сайт PocketBook, в раздел, где производитель обещает не только свежие обновления, но и «широкий выбор дополнительных программ», который позволяет настроить электронную книгу «под себя» плюс «такие приятные мелочи, как игры или словари – они «сделают пользование устройством еще комфортнее».

Ну и последнее – то, чего больше нет ни у кого! Главное меню PocketBook Pro 602 не статичное – это система виджетов, которые можно менять. И если сейчас наше главное меню выглядит вот так:

То это еще не значит, что мы не может заменить часики MP3-плеером.

Парням из PocketBook удалось создать прямо-таки идеальную «читалку», которая понимает все-все-все форматы, и при этом еще позволяет настроить себя как душе угодно. Серьезные претензии из ряда «вкусовщины» могут быть к дизайну, а еще, как ни странно, к чехлу, который идет в комплекте с книгой. Это не типичная для таких устройств кожаная обложка с замочком, а непрактичный бархатистый чехол. Вынул из чехла книгу, куда его деть и не знаешь. Да и устройство остается, так сказать, нагишом. В общем, неудобно. Хотя расцветка этого аксессуара и выдержана в фирменном стиле PocketBook – черный верх, кислотно-салатовое нутро. Но мы закрываем на это глаза и говорим: PocketBook Pro 602 – это лучшая электронная книга на сегодняшний день. Почти что идеал! Лаборатория ИОН.